عمر فروخ

732

تاريخ الأدب العربي

- وله أيضا ( نفح الطيب 3 : 600 - 601 ) : وربّ يوم وردنا فيه كلّ منّى ، * وقلّ في مثل ذاك اليوم أن نردا « 3 » ، في روضتين بشطّي سلسل شبم * كما اجتلبت من المحبوب مفتقدا « 4 » . يبدّد القطر في أثنائه حلقا * فتنظم الريح منها فوقه زردا « 5 » . - ويروى له ( المغرب 2 : 105 ) : كلّ وجد سمعتم دون وجدي * لأصيل يفوت طرفي بنجد « 6 » ، حيث جررت ذيل كلّ مجون * بين حور تميس فيه ورند « 7 » ، وسواق كأنّهنّ سيوف * جرّدت في الرياض من كلّ غمد . - ( من نفح الطيب 7 : 9 - 10 ) « 8 » : قال ابن سعيد « 9 » : سمعت أبا الحسن سهل بن مالك يقول : إنّه دخل على ابن زهر « 10 » ، وقد أسنّ ( ابن زهر ) وعليه زيّ البادية - إذ كان يسكن بحصن سبتة - فجلس حيث انتهى به المجلس . وجرّت المحاضرة أن أنشد ( أبو الحسن سهل بن مالك ) موشحة وقع فيها :

--> ( 3 ) المنية : المشتهى ، الغاية . ورد : شرب ( تمتّع ) . ( 4 ) السلسل : الماء العذب ( الخفيف ) الذي يمرّ في الحلق بسهولة . شبم : بارد . - كما لو رجع إليك محبوبك الذي كان قد هجرك . ( 5 ) القطر : المطر . في أثنائه : في أثناء النهر . - يجري النهر فيندفع ماؤه في شبه حلقات متفرّقة ، فإذا هبّت الريح على النهر قرّبت بعض تلك الحلقات من بعض فتبدو كأنّها زرد درع . ( 6 ) وجد : حبّ ، شوق . دون : تحت ( أقلّ ) لأصيل . . . . إلخ ( ؟ ) . ( 7 ) تمتّعت بكلّ لهو . الحور جمع حوراء : بيضاء ( امرأة جميلة ) . الرند شجر طيّب الرائحة . ماس : تمايل . ويجوز : الحور ( بالفتح ) : نوع من الشجر الكبير العالي . ( 8 ) يبدو المقطع التالي وكأنّه غريب عن حياة صاحب الترجمة ، ولكنّه يوافق أحداث حياة صاحب الترجمة في المكان والزمان والاسم . فيحسن التفطّن إلى ذلك . ( 9 ) ابن سعيد - علي بن موسى بن عبد الملك بن سعيد ( ت 685 ه ) أحد مؤلّفي كتاب « المغرب في حلى المغرب » ) . ( 10 ) ابن زهر - أبو بكر محمّد بن عبد الملك بن زهر ( ت 595 ه ) طبيب موفّق وشاعر مجيد ووشّاح بارع .